In Winner Design, Milieus are separately displayed from Combined quotations by default.
When an Alternative has been summarized into a Combined Quotation, it will not be shown in the Milieu tab.
To see all Alternatives in the Milieu tab, tick the Show alternatives in combined quotation box in the bottom left corner of the screen.